JE SUIS CHEZ MIKE MATHERON

"I haz a bug...
Sorry to have been absent for the last day or two.
I haz a bug and it was keeping me asleep for vast hours per day - energy has been zero.
But today I'm feeling much improved, and I'll be posting again soon, perhaps even tonight.
I've been applying my rudimentary French skills to provide a translation of a Guest Post by my French friend Christophe Cerniou, a keen, compassionate, and active observer of the French political and economic situation from his blog "JOURNALISTE EN RESISTANCE (le clavier remplace la STEN)"/A JOURNALIST IN RESISTANCE (the keyboard replaces the STEN).
His blog is here, in french, and here, in a Yahoo Babelfish quasi-translation to English.
See you again later or tomorrow with Christophe's report from France about the January 29th strike!
In the meantime, don't abandon me . . . I'm needy."

http://mytinyspot.blogspot.com/2009/02/i-haz-bug.html

CELUI LA, IL N'A PLUS QU'A SE FAIRE HARA-KIRI

"Le ministre japonais des Finances, Shoichi Nakagawa, va démissionner au cours des prochaines semaines. Une décision prise alors qu'il est soupçonné d'avoir été en état d'ébriété lors d'une réunion du G7 à Rome. "

http://www.lepoint.fr/actualites-monde/regardez-soupconne-d-ebriete-le-ministre-japonais-des-finances-va/924/0/317962